ای بابا
من چرا باید در کنار تازه واردا تمرین کنم؟
برای این من دادرس نشدم
هی اویهارو
حتی نمیتونی یه بار شنا بری؟
میخوری
پس قبلاً عضو دادرسی بودی اونم براى يك سال
پس قبلا هم تو محوطه باز بیرونم ماموریت داشتی
البته
بنظرت میتونم اینجا موفق بشم
من شل و ولم
با خودم فک کردم شاید قادر باشم خودمو تغییر بدم اگه جزء دادرسا باشم
حتی نمیتونم تمرینارو تحمل کنم
فقط داری کاریو میکنی که بهش اعتقاد داری
این یکی از اساس کار دادرساست
به اندازه کافی قوی هستی تا پیروی کنی
اگه بهش اعتقاد داری ارادت باعث میشه بهش برسی
ALI.68:ترجمه و زیرنویس Forums.AnimWorld.net
...ا
مکانای دیگه هم بهشون احتیاج دارن
اونجا و اینجا
ای بابا
اعتقاد ندارم دوربینای امنیتی بیشتر,میتونه امنیتو بیشتر کنه
اعضای دادرسی این مدرسه چقدر تنبل هستن
حدس میزنم فکر بدی نیست میتونیم از اتفاقات با خبر شیم
موضوع اون نیس.
بزن بریم
باشه
ای بابا
تو روز روشن؟تو مدرسه؟اونم جلوی دادرسا؟
شیرای سان نباید بری
بهتر منتظر باشیم تا نیروی کمکی بیاد
خوبه
اویهارو منتظر باشی
هی تو ای که اونجایی
هاه؟
دادرسم
شما دستگيرمیشید براى تخريب اموال و دزدى
لطفاً دقت کن
نمی دونیم تنهاست یا نه
مهم نیس چند نفرن
اونا فقط دزد ضعیفی هستن...هیچ مشکلی نیس
لطفاً هم کاری کن
خوبه همونجا...
شیرای سان
هی!باید از اینجا بریم
اره
ن...نمیزارم
برو کنار
اویهارو؟
اویهارو
بیدار شو
اویهارو؟
خ...خوبم
ای بابا
خیلی منو ترسوندی
دزدا چی شدن؟
اونا فرار کردن
ای بابا
فک کنم هنوز تجربه کافی پیدا نکردی
فقط بهتره پشتیبانی کنی
م...من میدونم
بهت گفتم شاید اون تنها نباشه
تو گفته های منو نادیده گرفتی
خوب
همیشه حرف گوش نمیکنی
همیشه بی پروایی!دوست داری تنهایی عمل کنی
بخاطر همین ما مجبوریم کلی نامه ی عذرخواهی بنویسیم
تو همه شون من مقصرم
یه مثال برام بیار که من تنها عمل کردم
خوب؟
همیشه
برای مثال میتونستی صبر کنی تا نیرویی کمکی بیاد
خیلی طول میکشید تا برسن
اونا هم فرار می کردن
فک کن تو چی کار کردی؟
چطور میخوای به قولمون عمل کنیم؟
قول؟
یادت نمی یاد؟
...ا
فهمیدم
پس اینجوریه منم دیگه نیستم
هر کاری میخوای بکن
هوم؟
سلام
با اویهارو کار داشتم
اه بازم تویی
ای بابا...اینجا جایی نیست که شما ول بچرخی
اره...فهمیدم
امروز یه دلیل خوب دارم که اومدم
نگاه کن
یه تکلیف اضافی
حالا منم یکی از شمام.میخوام به اویهارو کمک کنم
ای بابا
اونجاست
فک کنم بهترالان نری سراغش
اون یه ذره ناراحته
اویهارووو
اوه امروز شبدر ی پوشیدی؟
شبدر چهار برگ خوش شانسی میاره
هی اویهارو من دامنتو بالا اوردما یه نگاهی کن
از اینجا دیدش بهتره
چه بلایی سرش اومده
یه چیزی بین اونو شیرای سان اتفاق افتاده
یه کوچولو
اه من نمیدونستم
اره
بهتر کمی تنهاش بذاری تا حالش خوب شه
اون فقط باید دادرسی رو بزاره کنار
هی هی
بهتر تو نظرای عجیب ندی
اعضای دادرسی کسایی هستن که خودشون وقف محافظت از شهر میکنن
اونا نمیتونن همینجوری شغل خودشونو ول کنن
پس بخاطر علاقه س که اینجا عضو میشن
خوب..نه اینجوری
فکر کنم همین عقیدم خوبه
چیزی بینشون اتفاق افتاده؟
می خوای دربارش بشنوی؟
هی .میشه خفه شی
اگه اینقدر ناراحت هستی چرا نمیری باهاش اشتی کنی؟
خوب
نمیتونی از فکر اویهارو سان بیای بیرون
میدونی دوستیتون داره از هم می پاشه
اگه دوستیمون به این اسونی از هم می پاشه
پس حدس میزنم از همون اول خیلی قوی نبود
بازم داری چرت و پرت میگی
نمیگم
چطوری شما دوتا باهم دوست شدید؟
با هم خیلی فرق دارید
م...من هرگز
دوست نداشتم با دختر شل و ول مثل اون دوست بشم
اونم یه دختر شل و ول بیفایده
...به هر حال
میشه امروزو جای من وایسی
هر مشکلی پیدا کردی بهم زنگ بزن
یه سوال میخوام ازت بپرسم
چی میخوای؟
یه سال از وقتی که دادرس شدم میگذره
چرا من همیشه باید پشتیبانی بکنم؟چرا نمیتونم خودم مثل سنپای گشت بزنم؟
خیلی عجولی تو هنوز تجربه ی کافی پیدا نکردی
خوب...اما
فک کردم بخاطر اینکه دبستانیم منو
موضوع بالغ شدن نیس
خیلی اعتماد به نفس داری و سعی میکنی مشکلتو خودت حل کنی
احساس میکنم اگه در معرض خطر قرار بگیری به دیگران کمک میکنی نه به خودت
هی سرتو بیار بالا
امروز یه کار خوب انجام دادی منم بهت به عنوان جایزه شیرینی میدم
پس میرم یه مقدار پول بردارم.همینجا منتظر باش
اون حتما فک میکنه من یه بچم
ناحیه هفتم شهر
ها شیرای سان
چه تصادفی
اویهارو
چرا تو تو ناحیه هفتم هستی؟
دارم میرم مدرسه ی راهنمایی
میخوام دامن مدرسه رو بخرم
مدرسه ی میانی؟ کی؟
البته من
میدونی
ا اره
هم سنیم؟
فک کردم تو ازم کوچیکتری
شیرای سان تو به کدوم مدرسه ی راهنمایی میری؟
ا اره
یه مدرسه که بهش میگن توکیوادا
هه؟
توکیوادا یکی از پنج مدرسه اول شهره
شرط میبندم اونجا همه چی قشنگه
من حقیقتو میدونم اونقدرا هم قشنگ نیس
هاه؟
فقط یه دسته دختر ثروت مند و احمق اونجا درس میخونن
همه ی سطح 3 به بالا میرن اونجا
همه شون خودشونو بهتر از بقیه میدونن
ها
یکی شون که بهش میگن ریلگان که سطحش پنجه هم اونجاست
مطمئنا اون سگ ماده خیلی متکبره
با اینکه نمیشناسیش ولی خیلی باهاش خشنی
حالا که فکرشو میکنم چرا اومدی به
موضوع چیه؟
یه لحظه
چی شده؟
اون مرد
به نظر میرسه می خواد کاری کنه که اونجا وایساده
هه؟
من میتونم,بین وسایلاشون که دوست ندارن کسی ببینه,ببینم
مثل اینکه چیز مشکوکی نداره
یه اسلحه داره
اون دزده؟
میرم به کارکنا بگم
اماده باش تا موقع لزوم مردم عادی رو از اینجا فراری بدی
اونو دستگیر نمیکنی
دیگه نظرات احمقانه نده
دستگیریشو بزار به عهدی ضد مهارت ها
اما نمیتونیم هیچ کاری نکنیم
درسته
لطفا به ضد مهارتا خبر بدید
کسی تکون نخوره
بهتر عصبانیم نکنید
لعنتی
حرکتشو شروع کرد
با سرعتم میتونم
داری چه غلطی میکنی
اسون بود
چه احمقی
لعنت بهت اجازه دادی یه بچه حسابتو برسه
بیفایده
اویهارو
پس همدیگه رو میشناسید
قسمت پنجم
اسون شد
اهای حرکت نکن
تو دادرسی؟
دادرسا تنهایی جایی نمیرن
مخصوصاً اونم تو.
کسی دیگه هم با تو هس؟
خوب نیس
بهتر بیای بیرون
ها؟
چرا حفاظ ها دارن میان پایین؟
دارن چیکار میکنن
تو این وضع
بیشتر به پول فک میکنن تا جون مشتری ها؟
علامت امنيت كشف شد
مزاحم پیدا شد
اسلحه رو بزار رو زمین و تسلیم شو
چقدر پر زحمت
یه چیزی تو اون جیبش داره
اخطار کامل
اقدام عمل
چی شد؟
سنپای
نمیتونی حمله کنی
اون یه گروگان داره
بیاد بیار
چ...چرا؟
هی
پس تو پشتیبان بودی
شیرای سان؟
فک کردی منم مثل اون,یه احمقم؟
شیرای سان؟ نه
لعنتی
شیرای سان
لطفا بس کن
شیرای سان
همش تقصیر منه
برای اینکه من بی فکر بودم
اویهارو و کونوری سنپای
لطفا بس کن
وحشتناکه
من حتی توانایی اینو ندارم که
خوب میشد طنابو با خودم داشتم
شیرای سان
اما
دستتو بکش
لطفا بس کن
حالا
بهتر از اینجا بری
داری سعی میکنی چیکار کنی
ها؟
بیرون؟
جابه جایی؟
شیرای سان؟
هنوز داخلی؟
چرا فقط منو فراری دادی؟
فرستادیش بیرون
شیرای سان بزار برگردم
حالا خوشحال شدم
بدبختانه، خودم رو هنوز نمیتوانم جابه جا بكنم
به علاوه من اینجا هنوز یه کاری دارم
شیرای سان
یکی نفر...لطفا کمک کنید
دزدا اون تو هستن.دارن به دادرسا حمله میکنن
لطفا اونا رو نجات بدید
بزار یه چیزی بهت بگم
ها؟
بعد از هشدار برق رفت
ضد مهارت ها هم دارن میان
منم اطمینان دارم شماها نمیتونید از اینجا فرار کنید
درسته؟
یه لحظه
کی کفته من نمیتونم فرار کنم
ها؟
Equal Speed
تواناییم بهم اجازه میده هر چیزیرو خراب یا نابود کنم وحتی قبل از برخورد تواناییمو باطل کنم
شرمنده خراب کاری شد
خیلی وقت ندارم
هی از تواناییت استفاده کن پولو بیار بیرون
اگه بهم کمک کنی من همه رو آزاد میکنم
ها؟
در واقع
من و تو از حالا میتونیم با هم کار کنیم
یه تیم شکست ناپذیر
چی فک میکنی؟
از این بدتر نمیشه
خودم به تنهايى حمله كردم ...و همه رو درگير كردم
اما
درسته
من
هرگز آنرا انجام نخواهم داد
پس حالا چی میگی؟
بدبختانه، علاقمند به دزدهاى كوچك نيستم كه به بانک حمله میکنن
و من
لطفا یه نفر
من تصمیمو گرفتم
هرگز از اعتقادم رو بر نمیگردونم
که اینطر.چه بد
توانايیش نيرومنده ولی سرعتش کمه
اگه با سرعت عمل کنم
با این چطوری
هرگز نگفتم فقط یه گوی میتونم پرتاب کنم
هه؟
اوه لعنتی
چرا امتحان نکنیم ببینیم کی سرعتش بیشتره
جابه جایی من یا گوی تو
لعنتی
نجات پیدا کردیم
راحت شدیم
محشره
دیگه امنه
شیرای سان شگفت انگیزی
تو اصلا به خودت فکر نکردی
...اوه
اون دیگه چی بود؟
قول میدم
هه؟
فقط کاریو که بهش اعتقاد دارم انجام بدم
...ا
هرگز از اعتقادم رو بر نمیگردونم
هر اتفاقی بیفته من رومو بر نمی گردونم
من میخوام مثل تو یه دادرس بشم
این قول
پس منم تو قولت شریک میشم
هه؟
فک میکردم هر کاری میتونم انجام بدم اما نمی تونم
پس بیا باهم تلاش کنیم
باشه
که اینطور
چه داستان خوبی
هوم؟
چی شده؟
ن...نه...هیچی
پس منظورش از قول این بود
حالا چطور از اون عذر خواهی کنم
اوه
سلام .شیرای هستم
ها؟
اویهارو رفت
گفت محل دزدا رو پیدا کرده
از اون موقع تا الان داشت دنبالشون میگشت
شیرای سان میخوای چیکار کنی؟
خوب
فقط کاریو انجام بده که بهش اعتقاد داری
درسته نه
شما دو تا علیرغم اینکه با هم تفاوت دارید ولی باهم خیلی خوب کنار میاید
میخوای بگیریشون
بهتر...بهتر عمل کنیم در غیر این صورت نمی تونیم یه دادرس تمام عیار بشیم
ای ای خیلی عجولی
خوب اما
حدس میزنم
باهم اشتی کردن
شیرای سان خیلی داری تند میری
عجله کن وگرنه میرما
هی جابه جایی قبول نیس